版本沿革:EN 14988-1:2006+A1:2012 与 EN 14988-2:2006+A1:2012 两份旧标准已合并为单一文件;全文按「危害基准(hazard-based)」格式重组;为符合欧盟 Decision 2013/121/EU 新增动态强度试验;新增「多于两个脚轮/轮」的专门要求;约束系统要求改进——儿童前方有水平部件(吧台、托盘)的产品必须配备被动胯挡。
法律地位:本标准按欧盟委员会标准化请求 M/527 制定,是声明符合 GPSD(2001/95/EC 通用产品安全指令)及 Decision (EU) No 121/2013 安全要求的自愿性途径;一经欧盟官方公报(OJ)引用,符合本版规范性条款即在适用范围内获得符合性推定(见附录 ZA)。
阅读说明:CEN 修订版以标记标注增改文本,本文按现行有效版本(含 A1/A2)解读,忽略修订标记本身。本文全部数值均回对标准原文;最终送检请以实验室持有的正式文本为准。
本文件规定了独立式(free standing)儿童高椅的安全要求,该类产品将儿童升至餐桌高度,通常用于喂食或进食。适用对象为至 3 岁、已能无需帮助独坐的儿童。
除医用特殊高椅外,本文件适用于家用与非家用(domestic and non-domestic)儿童高椅。
下列文件的内容通过文本引用构成本文件的要求。凡注日期的引用,仅所引版本适用;凡不注日期的引用,适用最新版本(含修正案):
| 标准号 | 名称 |
|---|---|
| EN 71-2:2020 | Safety of toys — Part 2: Flammability(玩具安全 第 2 部分:阻燃) |
| EN 71-3:2019+A1:2021 | Safety of toys — Part 3: Migration of certain elements(玩具安全 第 3 部分:特定元素迁移) |
| EN 13210-1:2020 | Child care articles — Part 1: Children’s harnesses, reins — Safety requirements and test methods(儿童护理用品 第 1 部分:儿童挽具、牵引带) |
| ISO 48-4:2018 | Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of hardness — Part 4: Indentation hardness by durometer method(Shore hardness)(橡胶硬度 第 4 部分:邵氏硬度) |
本文件适用下列术语和定义:
| 术语 | 定义 |
|---|---|
| 3.1 主动约束系统 active restraint system |
看护人需要执行动作(如扣合扣件)才能确保儿童被约束在约束系统中的系统 |
| 3.2 被动约束系统 passive restraint system |
看护人无需执行动作即可确保儿童被约束在约束系统中的系统 |
| 3.3 胯挡 crotch restraint |
从儿童两腿之间穿过、防止儿童向前滑出高椅的装置 |
| 3.4 腰部约束 waist restraint |
刚性或柔性装置,扣合时从高椅一侧经儿童腰前或环绕儿童腰部至另一侧 |
| 3.5 肩部约束 shoulder restraint |
越过儿童肩部并连接至胯挡或腰部约束的装置 |
| 3.6 锁定装置 locking device |
使产品部件保持在使用位置的组件(例如:闩、钩、中心锁定件) |
| 3.7 操作装置 operating device |
锁定机构或停车装置中由看护人以一个或多个动作触发的部件 |
| 3.8 停车装置 parking device |
防止脚轮/轮滚动的装置 |
| 3.9 锁定机构 locking mechanism |
由一个或多个锁定装置与一个或多个操作装置组成的总成 |
| 3.10 接线 junction line |
座面与靠背的交线 |
高椅按交付状态进行试验。若为可拆卸(knock-down)型,应按随附说明书装配。若说明书允许不同调节或配置组合(如靠背倾角、座面高度、托盘位置、脚轮/轮位置等),每项试验均应采用最不利组合,试验方法另有规定者除外。
可拆卸连接件应在试验前拧紧,试验过程中不得再次拧紧。
静载试验中的力应缓慢施加,确保不产生可观的动态力。试验以「施加力」描述,但也可以用质量块实现,换算关系为 10 N = 1 kg。
除另有规定外,适用下列公差:
第 8 章的试验应在同一把高椅上、按本文件条款的顺序进行。
接线如图 1 所示。当靠背与座面不相接时,接线为靠背在座面上的投影(见图 1)。

Key:LL 接线;backrest 靠背;seat 座面
当座面单元为吊床(hammock)形式时,应按图 2 确定理论接线「LL」。靠背调至不同位置时接线可能变化。

吊床座面上方取 AC = CB,由靠背顶缘前点向座面作垂直投影确定理论接线 LL
除另有规定外,试验力可用任何合适的装置施加(结果与装置无关)。
刚性圆柱,直径 200 mm、高 300 mm、质量 15 kg,质心位于底座上方 150 mm。棱边倒圆 R5 mm。设有两个锚点,距底座 150 mm、沿圆周互为 180°(见图 3)。

单位 mm;Key:edge radius (5±1) mm 棱边半径;anchorage points 锚点
锤体为圆柱形,总质量 6.5 kg,由枢轴通过 φ38 mm×2 mm 钢管悬吊;枢轴至锤体质心的距离为 1000 mm;摆臂由低摩擦轴承铰接(见图 4)。

Key:1 锤头(钢质量 6.4 kg);2 硬木;3 橡胶 50±10 Shore A(ISO 48-4:2018);摆臂长 950 mm、高抗拉钢管 φ38×2 mm、质量 (2±0.2) kg;组件(1+2+3)总质量 (6.5±0.07) kg
小加载垫:刚性圆柱 φ30 mm,表面光滑坚硬,棱边倒圆 (0.8±0.3) mm。
用于防止高椅滑动但不妨碍倾翻的限位件,高度不超过 12 mm;若产品结构确需更高限位,则取能防止滑动的最低限位。
水平、平整、刚性的光滑平面。按 8.8.6.4(托盘跌落)试验时,混凝土板上铺 2 mm 厚橡胶垫、硬度 (75±10) Shore A(ISO 48-4:2018)。
5.8.2 侧防护高度测量用梁:宽 86 mm,质量 (0.5±0.01) kg。
塑料或其他坚硬光滑材料制成的半球头探针,直径 7 mm 与 12 mm,可安装于测力装置(见图 5)。探针上刻有表示插入深度的环线。

Key:penetration depth line 插入深度线;7 mm probe / 12 mm probe 探针型号;Diameter A 直径 A
圆柱,质量 5 kg,直径 100 mm。
用于评估小组件的圆筒,尺寸见图 6(内径 φ31.7 (+0.1/−0) mm)。

单位 mm;任一能完全放入本筒的拆卸部件即为不合格小零件
塑料或其他坚硬光滑材料制成,尺寸见图 7。

Key:handle 手柄;尺寸 75 / 86 / 40 / 120 mm
钢制物体,总质量 (9±0.1) kg,尺寸见图 8;所有棱边倒圆或倒角。坐部质量 (4.495±0.05) kg、靠背部质量 (4.501±0.05) kg、钢铰销质量 (17±0.5) g、长 79.5 mm、φ6 mm。

坐部与靠背部经铰销联接,用于靠背角度与靠背长度测量;尺寸公差 ±2 mm
圆柱形探针,直径 38 mm,长度不小于 76 mm。
塑料或其他坚硬光滑材料块,尺寸见图 9(140±0.5 mm、108 mm、R25±0.5 mm、3±0.5 mm,带拉钩)。

Top view 顶视图 / Front view 前视图 / Side view 侧视图;单位 mm
塑料或其他坚硬光滑材料制成,尺寸见图 10(φ223 mm、100 mm)。

Key:handle 手柄;单位 mm
圆柱形袋,直径 150 mm,内装直径 (4±2) mm 的钢珠,总质量 23 kg。
150 mm×150 mm、厚 25 mm 的木块,棱边倒圆 R8 mm。
厚度 (0.4±0.02) mm、插入端半径 (3±0.5) mm(见图 11)。

单位 mm
质量 9 kg,底座面积 200 mm×100 mm。
座面平面及以上(靠背背面除外)的表面材料,按 EN 71-3:2019+A1:2021 试验时,元素迁移量不得超过表 1 限值。本项可使用单独样品。
| 元素 | 限值(mg/kg) |
|---|---|
| 铝 Aluminium | 28 130 |
| 锑 Antimony | 560 |
| 砷 Arsenic | 47 |
| 钡 Barium | 18 750 |
| 硼 Boron | 15 000 |
| 镉 Cadmium | 17 |
| 三价铬 Chromium (III) | 460 |
| 六价铬 Chromium (VI) | 0.053 |
| 钴 Cobalt | 130 |
| 铜 Copper | 7 700 |
| 铅 Lead | 23 |
| 锰 Manganese | 15 000 |
| 汞 Mercury | 94 |
| 镍 Nickel | 930 |
| 硒 Selenium | 460 |
| 锶 Strontium | 56 000 |
| 锡 Tin | 180 000 |
| 有机锡 Organic tin | 12 |
| 锌 Zinc | 46 000 |
本条款仅适用于纺织品、涂层纺织品和塑料包覆层;搭扣、绳带及类似物除外。按 EN 71-2:2020 第 5.5 章试验时,不得出现表面闪焰(no surface flash)。本项可使用单独样品。
8.1.1.1 总则:应至少有一个锁定机构,防止高椅在使用中以及将儿童放入和取出时发生折叠。
8.1.1.2 未完全展开:为防止未完全展开的危害,应满足以下之一:a) 高椅中儿童的重量能起到阻止折叠的作用;b) 产品就绪可用时至少一个锁定装置自动啮合。
8.1.1.3 意外折叠:按 8.1.2.1 试验前后,满足以下之一即视为符合:
8.1.1.4 锁定机构强度:按 8.1.2.2 试验时,高椅不得折叠且锁定机构应保持啮合。
8.1.2.1 锁定机构耐久:操作所有锁定机构 300 次。
8.1.2.2 锁定机构强度:高椅置于地面,试验质量 A(5.2)置于座面中心;在最可能发生折叠的点与方向施加 200 N 力。若高椅有倾翻趋势,以不妨碍折叠的方式固定。
8.2.1 总则:因结构原因或儿童在内时无法调节座高的高椅豁免本条。应有锁定机构防止座面单元从高处移向低处。
8.2.2 不完全座高调节:至少一个锁定装置应在座高调节时自动啮合。
8.2.3 座高调节机构意外释放:按 8.1.2.1 试验前后满足以下之一:a) 操作装置激活力 ≥50 N(有/无试验质量 A);b) 需使用工具;c) 需同时操作两个独立操作装置;d) 两个及以上自动啮合锁定装置不能单动作释放;e) 需两个连续动作且第一个保持。
要求:除靠背背面外,从地面至座面下表面(含)以及约束系统的扣件与调节器,刚性材料上不得有直径 7 mm~12 mm、深度大于 10 mm 的完全封闭圆孔。
试验方法:以 ≤30 N 力将 7 mm 探针(5.9)以任意可能方向插入任何完全封闭开口;若插入 ≥10 mm,再以 ≤5 N 力检查 12 mm 探针是否也插入 ≥10 mm——若是则判定不符合。
要求:除座面单元入口、儿童双腿开口以及侧防护顶面以上高度的框架开口外,不得有能使小躯干探针(按 8.3.2.2)进入的孔、缝隙或开口。
试验方法:以 ≤30 N 力将小躯干探针(5.12)从座面单元内部沿探针纵轴直向插入任何可及开口。
8.4.1 压缩点要求:靠背背面、地面至座面下表面(含)及约束系统扣件除外。按制造商说明书正常安装后,不得有因 a) 高椅移动、b) 使用中儿童的移动、c) 外力施加(其他儿童、看护人无意或动力机构)而闭合至小于 12 mm 的可及危险压缩点,除非其始终小于 5 mm。托盘与结构之间的危险压缩点,应在托盘最不利点施加 50 N 垂直向下力评定。
8.4.2 剪切点要求:(豁免范围同上)不得有可及危险剪切点闭合至小于 12 mm(因上述同类原因)。
8.5.1 要求:约束系统豁免本条。
相距 ≤80 mm 或一并连接的绳、带:单根自由长度均 ≤220 mm,且一松端至另一松端的组合长度 ≤360 mm;
环的外周尺寸 ≤360 mm;禁止使用单丝(monofilament)线。
试验方法:绳/带长度自固定点量至自由端,施加 25 N 拉力;环的外周尺寸自一端固定点量至另一端固定点,同样施加 25 N 拉力。

Key:Lx 单根绳长度;D 连接点间距;L1–L5 ≤ 220 mm,L4+L5+D ≤ 360 mm
任何按 8.6.2.1 判定「儿童可握持」的部件,应按 8.6.2.2 与 8.6.2.3 试验;试验中拆卸的任何部件或部件的一部分,不得完全装入小零件筒(5.11)。
除靠背背面、地面至座面下表面(含)及约束系统扣件调节器外,含填充物的部件应至少有一层包覆层。按 8.6.2.4 试验时,12 mm 探针前端不得插入包覆材料或其接缝中产生的开口超过 6 mm。
8.6.2.1 儿童握持能力评定:儿童能以拇指食指或牙齿握住即判定可握持。难以评定时,将塞尺(5.19)以与贴合面成 0°~10° 角、(10±1) N 力插入部件与底层之间;能插入 >2 mm 即判定可握持。
8.6.2.2 扭矩试验:5 s 内顺时针逐渐施加扭矩至 180° 旋转或 0.34 N·m;保持最大旋转/扭矩 10 s;放松后逆时针重复。刚性安装于可转轴杆的部件,试验时夹紧轴杆防转。
8.6.2.3 拉力试验:装夹后 5 s 内逐渐施加 90 N 拉力并保持 10 s。检查拆卸部件是否完全装入小零件筒。
8.6.2.4 填充物可及性:钳口贴 φ19 mm 圆盘,两钳口间距 ≥30 mm 且相对接缝等距;约 5 s 内逐渐施加 (70±2) N,保持 10 s 后释放;每种接缝各做一次。随后以 ≤10 N 力检查 12 mm 探针能否插入 >6 mm。

Key:disc 圆盘;seam 接缝;free space between discs 圆盘间自由空间
高椅上所有可及边缘、角和突起均应倒圆或倒角、无毛刺。
直接紧固用连接螺钉(如自攻螺钉)不得用于为运输或存储目的拆装时会松动或拆卸的部件装配。
完成 8.8.2、8.8.3、8.8.4、8.8.5、8.8.6.1、8.8.6.2、8.8.6.3 全部试验后,8.1、8.3、8.7 的要求仍应满足,且高椅的安全性与功能不受损害。
高椅置于地板表面(5.7)正常使用位置,腿朝向限位(5.6)反向。冲击锤(5.3)调至落高 H = 116 mm,摆臂垂直时锤头击中冲击点(见图 14)。由外侧依次击打:靠背最高点中心(图 14 b)、托盘中心(如有)、水平构件中心(图 14 c)、两侧防护(图 14 a)各一处;可拆托盘的高椅应带托盘与不带托盘分别试验。倾翻时防止触地。靠背再从内侧重复。每点共 5 次。

Key:H falling height 落高;a) 两侧防护 b) 靠背 c) 水平构件
座面中心放置 40 kg(分布面积 150 mm×150 mm),保持 1 min;通过侧防护在平衡点将高椅提离地面,保持离地 1 min;移除载荷。
脚托中心放置 20 kg(分布面积 75 mm×150 mm,长边平行脚托前缘),保持 1 min;移除载荷。
高椅置于地板表面正常使用位置,防止其移动但不影响试验。木块(5.18)置于座面中心,冲击器(5.17)置其上方自由落体 75 mm,共 500 次循环,频率 (15±1) 次/min。高度可调高椅的跌落次数应在最高位与最低位之间均分。木块造成的损坏(碎屑、面料破损等)不予判定。
8.8.6.1 要求:按 8.8.6.2 试验托盘不得破裂或松脱且功能无损;按 8.8.6.3 试验高椅不得倾翻;按 8.8.6.4 试验后托盘应满足 8.3.1、8.4、8.6、8.7 且功能无损。
8.8.6.2 托盘强度试验:托盘在位、固定座面,依次在下列位置各施加 200 N 水平力 10 次:a) 前缘中心最上表面(向前);b) 后缘中心最上表面(向后);c/d) 一侧中心及对侧中心最上表面(向外)。每次力保持 30 s。
8.8.6.3 托盘稳定性:空载状态下在托盘中心线中点施加 200 N 垂直向下力(见图 15),保持 1 min。

Key:application point 施力点;tray 托盘
8.8.6.4 托盘跌落试验:仅适用于可拆卸托盘。拆下托盘,从 1000 mm 高度跌落至地板表面(5.7),依次以长边、短边、底面、邻近紧固点、另一易损点各跌落一次。
8.9.1.1.1 总则:高椅应配备符合 8.9.1.1.2 的主动约束系统或符合 8.9.1.1.3 的被动约束系统。靠背可躺至小于水平 60°(按 8.9.1.2.1 测)的产品必须采用主动约束系统。约束系统织带最小宽度 19 mm。
约束系统所有部件在按 8.9.1.2.3 试验前后均应功能正常;织带穿过任何调节器的最大滑移量 ≤20 mm(按 8.9.1.2.4);该试验后调节器与扣件应功能正常。
装有供附加挽具(符合 EN 13210-1:2020,如说明书所述)使用的附件点时,按 8.9.1.2.2 试验后应功能正常;附件点应独立固定,并始终位于接线前方 ≤50 mm、上方 ≤75 mm 范围内(图 16 阴影区)。

Key:high chair 高椅;test mass A 试验质量 A;尺寸单位 mm
8.9.1.1.2 主动约束系统要求:主动约束系统应随高椅提供;高椅应装有符合 8.9.2.2 的侧防护;约束系统应可依儿童体型调节并至少包含以下之一:
b) 整体式约束系统,为:1) 胯挡 + 腰部约束 + 肩部约束(胯挡使腰部约束只能联用),或 2) 一条越过儿童双肩并经两腿之间的约束带。
儿童前方有水平部件(如横杆、托盘)的产品还应配备被动胯挡,除非水平部件与座面之间的开口能阻止腿部探针在两腿开口间通过(按 8.9.1.2.5.2)。
8.9.1.1.3 被动约束系统要求:不随供主动约束系统的高椅应配备符合下列要求的被动约束系统:a) 装有符合 8.9.2.3 的侧防护;b) 有胯挡和形成儿童腿开口的水平部件;c) 腿开口不得让楔块通过(按 8.9.1.2.5.1);d) 被动胯挡不得让腿部探针在两腿开口间通过(按 8.9.1.2.5.2);e) 靠背前表面与胯挡的水平距离 <216 mm(按 8.9.1.2.6);f) 靠背前表面与水平部件的水平距离 <250 mm(按 8.9.1.2.7)。
8.9.1.2.1 靠背角度确定:试验质量 C 坐部置于座面、靠背部贴靠背、铰销对齐接线、纵轴对齐座面纵轴(见图 17);靠背调至最躺位置,测量靠背部与水平面夹角。

Key:angle between backrest and the horizontal 靠背与水平面夹角;test mass C 试验质量 C
8.9.1.2.2 约束附件点强度:固定座面,对每个附件点沿正常使用方向 5 s 内施加 150 N 一次,保持 1 min。
8.9.1.2.3 约束系统部件强度:对约束系统每个部件沿最可能致失效方向 5 s 内施加 150 N 一次,保持 1 min。
8.9.1.2.4 织带滑移:从调节系统两侧各移除约 125 mm 织带(功能依赖连接时可不拆)。一端夹紧使织带与调节系统自由悬垂,夹持装置与施力点间距约 200 mm,调节系统居中。先以 10 N 力张紧(5 s 内施加);贴调节系统画线;再 5 s 内施加 150 N 保持 (60±2) s;同侧再画线;取下织带测两线中心距即滑移量。
8.9.1.2.5 腿开口试验:① 楔块试验——高椅正常就位并固定,楔块锥端朝腿开口、主轴垂直于开口置于座上,以 30 N 力沿楔块主轴直线外拉;② 腿开口间隙——腿部探针(5.14)插入一腿开口、主轴垂直于开口,沿开口周边移动模拟儿童腿部运动,以 5 N 力检查能否从一腿开口穿至另一腿开口。
8.9.1.2.6 靠背与胯挡间距:靠背调至最立、胯挡调至离靠背最远;沿座面中心线在未压缩座面最低点上方 50 mm 处,测未压缩靠背前表面与未压缩胯挡的水平距离。
8.9.1.2.7 靠背与水平部件间距:试验质量 B(5.10)置于座面中心线、一边贴接线;其上加放 (2.5±0.1) kg 附加质量;用小加载垫(5.5)沿中心线测量受压靠背与受压水平部件间的距离 d(见图 18,图上标注 40 N)。

Key:seat centre line 座面中心线;backrest 靠背;horizontal member 水平部件;distance between the horizontal member and the backrest 水平部件与靠背间距
8.9.1.2.8 大头部探针试验:沿手柄轴以不超过 5 N 的力推大头部探针(5.16),检查其能否穿过水平部件与座面间的开口。
8.9.2.1 总则:高椅应装有侧防护。侧防护高度应 ≥140 mm(按 8.9.2.4.1 测量),且达到下述规定的长度;侧防护上及其与靠背间的开口允许存在,但应符合本标准全部相关要求。侧防护应自靠背向外延伸 ≥150 mm(按 8.9.2.4.2 测量)。
8.9.2.3 被动约束系统高椅的侧防护长度与高度:侧防护应延伸至儿童躯干前方的水平部件;全长高度均应 ≥140 mm(按 8.9.2.4.1)。
8.9.2.4 测量方法:① 高度——试验质量 B(5.10)置于座面中心线、一边贴接线;试验梁(5.8.2)以 86 mm 边水平横跨侧防护(见图 19);侧防护有效高度 = 梁下表面与试验质量 B 下表面间的垂直距离。接线(或其他基准)不可及时,用常规三角方法确定高度 h。② 长度(主动约束系统适用)——试验梁(5.8.1)水平放置、一边贴侧防护前端;测未压缩靠背中心至梁的最大水平距离(图 20)。侧防护高度非恒定时,梁置于高度 ≥140 mm 处(图 21),记录距离 d 为侧防护长度。

Key:test beam (5.8.2) 试验梁;test mass B (5.10) 试验质量 B;length/height of lateral protection 侧防护长度/高度;Not flat / Inclined / Horizontal lateral protection 非平/斜/水平侧防护

Key:test beam (5.8.1) 试验梁;length of lateral protection 侧防护长度

140 mm 按 8.9.2.4.1;test beam (5.8.1) 试验梁
要求:高椅应装有靠背,最立位置按 8.9.3.2.1 测得最小长度 250 mm,且宽度足以支撑儿童背部。靠背与水平面夹角小于 60°(按 8.9.1.2.1 测)时,最小长度应为 400 mm(按 8.9.3.2.1)。按 8.9.3.2.2 试验时,靠背调节机构(如有)不得从一档滑移至另一档。
8.9.3.2.1 靠背长度确定:试验质量 C 按 8.9.1.2.1 摆放(见图 22),沿中心线测量「L」。

Key:backrest length 靠背长度;test mass C 试验质量 C;horizontal 水平面
8.9.3.2.2 可调靠背机构强度试验:靠背调至调节范围中位(仅两档则调最立位);高椅底座固定于地板表面(5.7),通过大加载垫(5.4)在靠背顶缘下方 50 mm 处沿靠背中心垂直向后施加 100 N,保持 1 h。
面积大于 100 mm×100 mm 的包装用塑料膜应符合下列之一:a) 平均膜厚 ≥0.038 mm;b) 打孔使任意 30 mm×30 mm 面积内去除率 ≥1%。
开口周长大于 360 mm 的包装用塑料袋不得以拉绳或绳带封口。用户开启时即破坏的收缩包装豁免上述要求。
8.11.1 总则:高椅可装 2 个脚轮/轮;多于两个脚轮/轮仅在满足下列三项时允许:a) 制造商说明书允许的最轻使用状态下高椅重量 ≥7 kg(按 8.11.2.1);b) 最轻使用状态下抬前腿的力 ≥65 N(按 8.11.2.2);c) 至少两个脚轮/轮可通过符合 8.11.3 的停车装置锁定。
8.11.2.1 重量测量:拆下多余的脚轮/轮只留 2 个称重;不可无损拆除时按厂方提供的额外脚轮重量折算。
8.11.2.2 抬前腿力测量:靠背调至最立;座上加试验质量 D(5.20),200 mm 后边平行并尽量贴接线;脚轮/轮解锁并取最不利位置、尽可能拆托盘;限位(5.6)抵住后脚轮/轮;在座面最低点上方 230 mm 处(见图 23)施加水平力直至前腿开始离地,记录力值。

8.11.3 停车装置要求:按 8.11.4.1、8.11.4.2 试验不断裂且功能正常;按 8.11.4.3 试验能防止脚轮/轮滚动且不会解锁。
8.11.4.1 耐久:接合/分离停车装置 300 次。8.11.4.2 强度:仅适用于脚踏式停车装置——沿接合方向在操作装置几何中心一次施加 200 N(见图 24)。

Key:high chair leg 高椅腿;castor/wheel 脚轮/轮;force of 200 N 200 N 力;operating device 操作装置
8.11.4.3 效率试验:高椅置于铺 P80 铝磨砂纸的水平面上,脚轮/轮取正常行进朝向,接合全部停车装置,座上加试验质量 A(5.2),沿纵轴缓慢前拉 500 mm(施力于高椅最低部位、避免抬起),再向后重复。
8.12.1 要求:适用于装有和不装可拆卸部件的高椅。按 8.12.2.3~8.12.2.6 试验时,高椅不得倾翻(不得失去平衡而倒下)。
8.12.2.1 总则:8.12.2.3 与 8.12.2.4 中,试验梁(5.8.1)应以平衡方式固定于高椅(梁及其固定件不影响稳定性),且加载时保持水平。
8.12.2.2 定位:高椅置于地板表面(5.7);可能滑动时以限位(5.6)抵住相应腿。
8.12.2.3 侧向稳定性:梁固定于座面侧向中心线上方;在自一侧扶手或侧防护内缘水平外偏 140 mm 处,向梁施加 150 N 垂直向下力(见图 25),保持 (60±3) s(倾翻则止)。

单位 mm;施力点自侧防护内缘外偏 140 mm、150 N
8.12.2.4 后向稳定性:在靠背支撑无载梁(5.8.1)的最前点水平外偏 140 mm 处,施加 150 N 垂直向下力(见图 26),保持 (60±3) s。

Key:most forward point at which the unloaded beam (5.8.1) is supported by the backrest 靠背支撑无载梁的最前点;attachments 固定件
8.12.2.5 前向稳定性:试验质量 B(5.10)置于座面中心线、质心距座面前缘 80 mm(柔性前缘时以 5 N 内压测定);在高椅最前上方施加 25 N 水平外向力(见图 27)。

单位 mm;80 mm 为试验质量 B 质心至前缘距离;25 N 水平外拉
8.12.2.6 脚托与水平构件稳定性:空载高椅按 5.1 定位、带脚托、拆可拆托盘;经大加载垫(5.4)在脚托或水平构件距外缘 25 mm 处施加 200 N 垂直向下力;脚托/水平构件宽度 <50 mm 时施于中心(见图 28)。对任何被认为最可能致倾翻的水平构件重复本试验。

单位 mm;200 N 垂直向下、距外缘 25 mm
所有产品信息应以高椅销售国的官方语言给出。第 9.2 与 9.3 章的警告可换用不同措辞,但应清楚传达相同信息。
高椅应永久标记:a) 制造商或进口商名称/商标及欧洲地址;b) 警告「WARNING Never leave the child unattended」并附图 29 图形符号;c) 产品标识(如型号、名称等)。
图 29 符号规格:红圈最小直径 25 mm;比例按图 29;配色——外框白色、圆与划杠红色、圆内背景白色、儿童/看护人/箭头黑色。

灰底仅为凸显白框(NOTE 1);符号由 CHAFEA 所有、可自由使用(NOTE 2)
开口周长大于 360 mm 的包装塑料覆膜(收缩包装除外)应标 「WARNING Keep plastic covering away from children to avoid suffocation」并附警示三角符号;多语言并列时可置于警告列表之首。
按 9.2.3 试验后所有标记应保持清晰、所用标签不得脱落。试验方法:用蘸水的棉布擦拭标记 20 s。
说明书应以不小于 5 mm 高的字母标题 「IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE」 开头,并至少包含:
– 「Never leave the child unattended」;
– 主动约束系统产品:「Always use the restraint system」;
– 「Falling hazard: Prevent your child from climbing on the product」;
– 「Do not use the product unless all components are correctly fitted and adjusted」;
– 「Be aware of the risk of open fires and other sources of strong heat in the vicinity of the product」;
– 「Be aware of the risk of tilting when your child can push its feet against a table or any other structure」。
b) 附加信息:装配图、全部零件与所需工具清单、螺栓及其他锁定机构示意图;儿童能独坐前不得使用的声明;任何部件破损、撕裂或缺失时不得使用;清洁维护建议(如适用);附加挽绳/挽具(非厂方提供)应符合 EN 13210-1:2020 的声明;多于两个轮的产品应声明「不移动时始终使用停车装置」;折叠/展开时使儿童远离以免受伤的声明;产品供能独坐、至 3 岁或最大 15 kg 儿童使用的声明。
销售点应提供购买信息,包含:a) 制造商或进口商名称/商标及欧洲地址;b) 产品标识;c) 「本产品供能独坐、至 3 岁或最大 15 kg 的儿童使用」的声明;d) 本欧洲标准的编号与日期。
| 条目 | 要点 |
|---|---|
| A.1 引言 | 本资料性附录说明部分要求纳入标准的理由,并给出对应条款号 |
| A.2 化学危害(见第 6 章) | 24 个月以下儿童大量时间处于啃咬行为,需限制可有害元素迁移量 |
| A.3 热危害(见第 7 章) | 靠近点火源概率低,但产品接触点火源不应立即燃烧 |
| A.4.1 卡陷(见 8.3) | 开口形状/尺寸/深度决定风险;重点针对「脚先入」头部卡陷——颈部受压致气道闭合、脑损伤 |
| A.4.2 移动部件(见 8.4) | 考虑可及性、材料柔性、形状材质、受力位置、操作方式、遮挡与儿童能力 |
| A.4.3 缠绕(见 8.5) | 绳带长到可绕颈一周即存在勒窒风险;限值确保环无法越过头部 |
| A.4.4 噎塞与摄入(见 8.6) | 限值限制可拆卸/可拉脱部件尺寸;填充物接缝拉力试验防儿童抽拉填充物 |
| A.4.5 窒息(见 8.10) | 口鼻同时被堵致气流中断、脑损伤;针对包装膜与袋 |
| A.4.6 边缘(见 8.7) | 锐边可致割伤、尖点可刺穿皮肤或眼睛 |
| A.4.7 强度耐久(见 8.8) | 结构重大失效可致伤害;覆盖整椅、座面、脚托、托盘 |
| A.4.8 跌落(见 8.9) | 跌出高椅是最高发伤害;主动/被动双路径;楔块源自 ASTM 高椅标准;应对「潜水」次生危害 |
| A.4.9 脚轮(见 8.11) | 基于 Decision 2013/121/EU;经危害评估确定「多于两轮」的重量与停车装置标准 |
| A.4.10 稳定性(见 8.12) | 覆盖侧倾、后仰、前扑与儿童站立于脚托 |
在相关 CEN-CENELEC 国家,下列 A-偏差在撤销前替代欧洲标准的相应条款:
英国:依《家具及家具饰面(防火)(安全)条例 1988》附表 5 第一部分,第 7 章试验应按 BS 5852:Part 1 中丁烷火焰点火源 1 的规定进行。
意大利:带软垫部件的高椅依法须按 UNI 9175:1987+FA1/94 达到 1IM 级防火要求(旅店、公共与私人医疗机构、幼儿园相关法令)。
本欧洲标准按 M/527 标准化请求制定,为声明符合 Decision (EU) No 121/2013(涉及某些儿童座椅的 GPSD 实施决定)提供自愿性途径。一经 OJ 引用,符合表 ZA.1 所列规范性条款即在适用范围内获得对该指令及相应 EFTA 条例安全要求的符合性推定。
| Decision (EU) 121/2013 安全要求 | 对应条款 |
|---|---|
| A.1 化学要求 | 第 6 章 |
| A.2 易燃性 | 第 7 章 |
| A.3 包装 | 8.10 与 9.2.1 |
| A.4 制造商与进口商标识 | 9.2.1 与 9.4 |
| B.3.1 范围(15 kg 限制) | 第 1 章 |
| B.3.2.1 一般 | 8.8.1 与 8.7 |
| B.3.2.2 跌落危险 | 8.9、8.12 与 9.3 |
| B.3.2.3 缠绕危险 | 8.5 |
| B.3.2.4 缝隙开口卡陷 | 8.3 |
| B.3.2.5 移动部件相关危险 | 8.4、8.1 与 8.2 |
| B.3.2.6 折叠高椅锁定机构 | 8.1 |
| B.3.2.7 噎塞危险 | 8.6 |
| B.3.2.8 约束系统 | 8.9.1 |
| B.3.2.9 侧防护 | 8.9.2 |
| B.3.2.10 靠背 | 8.9.3 |
| B.3.2.11 可调靠背 | 8.9.3 |
| B.3.2.12 脚轮与轮 | 8.11 |
| B.3.2.12 结构完整性 | 8.8 |
| B.3.2.13 稳定性 | 8.12 |
| B.3.3.1 一般(安全信息) | 9.1 |
| B.3.3.2 安全信息 | 9.3 |
| B.3.3.3 购买信息 | 9.4 |
| B.3.3.4 标记 | 9.2 |
| B.3.3.5 用户手册 | 9.3 |
② 与美标的差异:同为高椅标准,ASTM F404-21(美)以稳定性指数与前后/侧向倾翻力值表述,EN 14988 以「危害基准」条款树组织,并独有化学迁移(第 6 章)与 A-偏差(附录 B)要求。
③ 关键数字速查:约束织带 ≥19 mm、滑移 ≤20 mm、附件点 150 N、侧防护 ≥140 mm×150 mm、靠背 250 mm(<60° 时 400 mm)、被动系统背靠-胯挡 <216 mm、背靠-水平件 <250 mm、座面静载 40 kg、动态冲击 23 kg×500 次、稳定性 150 N@140 mm、脚托 200 N@25 mm、>2 轮整机 ≥7 kg 且抬前腿 ≥65 N。
④ 符合性路径:满足第 6~9 章规范性条款 + 附录 ZA 对应表,即获 GPSD / Decision (EU) 121/2013 符合性推定(OJ 引用持续有效为前提)。
发表回复